Від імені Української федерації хокею на роликах та всього українського народу висловлюємо щирі співчуття Королівській родині, всьому Сполученому Королівству та країнам Співдружності у зв’язку з цією непоправною втратою. Наші думки й молитви з вами.

Пішла епоха.

Цьогоріч Її Величність святкувала платиновий ювілей на троні, а за її правління Британія змінила 15 прем'єрів. Вона застала часи, коли вмер кат Сталін, розвал Британської імперії, Другу світову, падіння Берлінської стіни та розвал СРСР.

Єлизавета II була наче містком між XIX та XXI століттями. Вона була вірна традиціям, закладеними її батьками. Зійшовши на трон у 1953 році, заприсяглася присвятити своє життя британському народу і виконала свою обіцянку.

Ще у вівторок Єлизавета II зустрічалася з Ліз Трасс, де на оприлюднених знімках із замку Балморал виглядала милою усміхненою бабцею.

Смерть королеви стала шоком як для британської нації, так і для всього світу.

Її Величність королева Єлизавета II понад 70 років уособлювала спадкоємність і єдність британської нації. Королева стала свідком ключових подій одразу двох століть. Вона зробила унікальний внесок в розбудову миру та примирення. Хоча її втрата відчуватиметься у всьому світі, наші думки зараз з її родиною та усім народом Великої Британії.

Її непохитна відданість обов'язку і служінню була прикладом для всіх. Весь світ сумує разом з її народом у Сполученому Королівстві та за його межами. Вона була справжньою королевою Єлизаветою Великою.

Rest in peace and God bless you, Queen Elizabeth II.

Згідно з регламентом участь у змаганням взяли вісім найкращих жіночих команд з Австрії, Німеччини, Данії та Швейцарії: Mad Dogs Wiener Neustadt, Bienne Seelanders, Red Dragons Altenberg, Rossemaison, Duisburg Ducks, Bockumer Bulldogs, Gentofte Starz та Mendener Mambas.

В перший день команди були розділені на дві групи, та у кожній з них зіграли по три гри за круговою системою. Переможцями в своїх групах стали Mendener Mambas та Rossemaison.

На другий змагальний день команди, що посіли перше та друге місця сформували групу, яка розіграла комплект медалей, а інші команди в другій фінальній групі виясняли, хто посяде місця з п’ятого по восьме.

Зазначимо, що у фінальній грі зійшлися переможці групового етапу - Mendener Mambas та Rossemaison. Дівчата зі Швейцарії у дуже драматичному поєдинку за декілька секунд до кінця основного часу зумли перевести гру в овертайм, після чого відіграли дві хвилини в меншості, і вже після цього отримали чисельну більшість, яку і зуміли реалізувати та стати володарями Кубку Європи IISHF 2022!

А у матчі за бронзові нагороди Bienne Seelanders зуміли обіграти Duisburg Ducks та посісти третє призове місце.

Також відзначимо, що Fair Play Cup отримала команда госпотарів майданчику Gentofte Stars.

А до складу символічної збірної турніру All Star Team – потрапили кращі гравчині згідно статистичних показників:

Кращий голкіпер – Anahit GAZARIAN (Mendener Mambas).

Кращі польові гравці – Anna BRAMER (Bockumer Bulldogs), Julie KLEMENT (Mendener Mambas), Emma CHRISTIE (SHC Bienne Seelanders), Sally KLOSER (Duisburg Ducks).

Більш докладнішу інформацію про турнір та повну статистику матчів турніру можна отримати за посиланням –

https://www.iishf.com/

Останні 14 днів були дуже напруженими. У Ютербозі та навколо нього сталося багато.

Сім'я Диких емігрувала через Мексику до Лос-Анджелеса до сестри Романа в США. Ростислав і Ярослав напевно зможуть продовжити свою успішну кар'єру в хокеї. З іншого боку, ми розмістили 6 осіб: Надію (37), тітку Данила, яка вже три тижні живе в Ютербозі разом із сестрою, мамою та бабусею; Ніну Миколаївну (70), яка уже 10 днів живе у нас з донькою Наталією (50) та онукою Веронікою (24). З 2011 по 2017 рік Ніна керувала центром для потребуючих дітей «Наші діти», який відкрили колишній міністр закордонних справ Німеччини Гідо Вестервелле та комісар ЄС Штефан Фюле. У центрі ми разом заснували клуб «Telbin Riders», назву якому обрали діти центру. Ніна заміняє Романа, як нашу праву руку в Ютербозі. Її підтримує Андрій. З цих вихідних у нас також живуть Марія (42) та Ольга (13). Це мама та сестра нашого молодого воротаря національної збірної Олександра (20).

Ми організували і привезли незліченну кількість пакунків одягу, побутової та банної хімії в Ютербог. На щастя, Віола змогла забезпечити будинок у Ютербозі побутовими засобами для прибирання через свого роботодавця Dussmann Service Deutschland GmbH. Інші велосипеди та самокати також були подаровані, підібрані та доставлені нами.

Півдня ми з Валентином (14) та Катею (16) записували документальний фільм для регіонального телеканалу Berlin Brandenburg – RBB. Результатом став 2-хвилинний ролик, який показали в кількох програмах спортивного блоку. Ви можете переглянути статтю з відео тут:

https://www.rbb24.de/sport/beitrag/2022/03/hockey-inlineskater-spreewoelfe-ukraine-gefluechtete-jueterbog.html

На сьогодні ми пропонуємо житло для 34 осіб з України. Загалом до цього ми розмістили 41 особу. Ми також успішно допомогли 15 іншим українцям знайти квартири. Адміністративні процеси в Ютербозі вже працюють дуже добре.

Як правило, на реєстрацію в імміграційних органах, службі соціального захисту населення та органах постійного проживання потрібно всього два робочі дні. Ми познайомилися з місцевим сімейним лікарем, а також ветеринаром. Тепер і людям, про яких ми піклуємось, і їхнім домашнім тваринам (котам і собакам) легко допомогти у випадку проблем зі здоров’ям. Дуже приємно, що багато витрат покриваються, наприклад, деякі ліки без рецепту, термінові ліки та обстеження.

Отже, хоча адміністративні кроки в Бранденбурзі проходять дуже добре, цього не можна сказати про Берлін. Через місяць ми так і не змогли зареєструвати Катю та Ірину. Для цього двічі змінювалася адміністративна процедура, тож тепер ми тричі зверталися на прийом для реєстрації. Поки невідомо, коли це буде...

Як і очікувалося, все більше і більше членів сім’ї стають захопленими хокеєм на роликах. З цього тижня 4 дівчини регулярно тренуються у Spreewölfen Berlin. Загалом – станом на сьогодні – 9 хокеїстів на роликах.

Ми хочемо від усього серця подякувати всім помічникам. Перед матчем Бундесліги проти Unitas Berlin ми змогли особисто подякувати нашим друзям з Rockets Essen за їх велику допомогу. Оскільки, не можна передбачити коли закінчиться війна, ми й надалі будемо потребувати вашої підтримки в майбутньому.

На виконання резолюції МОК від 28 лютого 2022 року та початком воєнних дій в Україні IISHF прийняла рішення про відсторонення збірних та клубних команд Росії у титульних заходах IISHF (U13, U16 та Men Challenge Cup).

Також повідомляється, що Данія підтвердила участь у Чемпіонаті Європи IISHF серед чоловіків 2022 року, який відбудеться в Дуйсбурзі, Німеччина, 03-06.11.2022. Захід відбудеться за участю 5 команд з Австрії, Данії, Німеччини, Великобританії та Швейцарії.

Стосовно розподілення вакантних місць на Кубок Європи U13 та U16 через відсторонення російських команд зазначається, що участь у цих змаганнях може взяти одна з 4 резервних команд (команди та процедура обрання учасника виконується згідно правил IISHF).

Щодо IISHF Men Challenge Cup, то в разі неможливості «Telbin Riders» з України взяти участь у цьому заході, змагання відбудуться за участі 10 команд.

Також повідомляється, що через несплату членських внесків до міжнародної федерації національну асоціацію Лівану виключено з членів IISHF. Це рішення було прийнято на загальних зборах 27.02.2022.

У середу ввечері до Ютеборгу приїхала родина Диких із 7 киянами.  Окрім бабусі та дідуся, приїхав Роман (за спеціальним дозволом), який є почесним менеджером з технічного забезпечення збірної України з хокею, та його дружина з трьома дітьми Владою (10), Ростиславом (14) та Ярославом. (17).

Ростислав грає в хокей на роликах та на льоду. Ярослав грає в хокей, і грав проти Берліна на Кубку націй 2021 року в складі збірної України.  Він також є юнацьким арбітром з хокею.  Влада танцює K-pop і хорео.  Ми шукаємо можливість навчання для Влади в Ютербозі або Берліні, щоб вона могла продовжувати займатися своїм хобі.

Сім’я має власний YouTube-канал для спортивних занять своїх дітей :)

https://www.youtube.com/channel/UC8GbCIXH9IhMlsO5QBt6DOQ